25 апреля 2025 в 08:40

Зоя Анатольевна // Редактор сайта

129377

«Мы больше ничего не можем сделать». Как врачу не убить пациента словом

«Словом можно убить, словом можно спасти» — эти строки из стихотворения Вадима Шефнера актуальны при оказании медицинской помощи. Всего одна фраза врача, может напугать пациента, вывести его из душевного равновесия. В публикации читайте, какие слова специалисту лучше убрать из лексикона и чем их заменить. Перевод статьи зарубежных экспертов.

«Мы больше ничего не можем сделать». Как врачу не убить пациента словом

Рана Ли Адави Авдиш, Джиллиан Графтон, Леонард Л. Берри

Ведение деликатного и честного диалога с тяжелобольными пациентами становится все более сложной клинической задачей в связи с прогрессом в лечении таких состояний, как сердечная недостаточность, рак, тяжелая дыхательная недостаточность. Сообщая пациенту характер, цель и приблизительную длительность лечения, особенно трудно переносимого, врач по-прежнему сталкивается с переживаниями больного. Они могут быть вызваны страхом, чрезмерной эмоциональностью, отсутствием медицинских знаний, физической болью и иногда нереалистичной надеждой на излечение. Напряжение, пугающий характер этих разговоров порой заставляет врачей прибегать к более привычному стилю общения и декларативным заявлениям. Но даже одно слово может напугать пациента, вывести его из душевного равновесия. В результате коммуникация с больным и его родственниками, как и совместное принятие решений становятся невозможны.

Некоторые слова врачу недопустимо использовать в диалоге с пациентом. Запрещенные слова, назовем их «никогда-слова», — это отдельные фразы, которые не только не приносят пользы, но и могут навредить эмоциям пациента и подчеркнуть неравенство положения врача и больного в определенных клинических контекстах. 

Авторы работы опросили 20 врачей из профессиональных сообществ и соцсетей. У респондентов узнали, есть ли слова или фразы, которые они никогда не стали бы использовать в диалоге с пациентом, и если да, то чем их можно заменить. А обзор литературы позволил обобщить передовой опыт ведения сложного диалога с пациентом.

Проблема коммуникации с тяжелобольными усугубляется несоответствием: у врача имеется целый багаж знаний, а пациент не обладает достаточной информацией о собственном состоянии, чтобы принимать решения. Несмотря на неоспоримую важность ценностей и предпочтений пациентов, им может быть трудно сформулировать свои запросы за ограниченный промежуток времени и принять решение о сложных методах лечения. Пересмотр привычек общения поможет создать безопасную среду для обсуждения и раскрытия информации пациенту.

Доказательства важности вдумчивой беседы с пациентом

В основу размышлений о «никогда-словах» легли несколько проверенных моделей ведения серьезных клинических бесед, которые способствуют совместному принятию решений. Модель REDE (отношения: установление, развитие и вовлечение) Кливлендской клиники подчеркивает сугубо реляционную природу медицинской помощи и важность взаимодействия врача и пациента. Модель VitalTalk Питтсбургского университета основана на теории образования и практике малых групп: улучшение навыков сообщения плохих новостей, проведение семейных встреч, обсуждение целей терапии и урегулирование конфликтов. Модель CLEAR Conversations (контакт, активное слушание, эмпатия, выстраивание и уважение), разработанная в Госпитале Генри Форда в Детройте, штат Мичиган, основана на ролевых играх актеров для практического обучения сложным разговорам.

В идеале общение с тяжелобольными пациентами включает элементы каждой модели. Во всех используются похожие микротактики, такие как «спроси-скажи-спроси», когда врач задает простой вопрос для оценки понимания (например, «Что другие врачи говорили о вашей сердечной недостаточности?»), затем сообщает пациенту информацию о прогнозе и лечении, а затем задает второй вопрос (например, «Какие у вас есть вопросы по поводу того, что я сказал?»; «Как бы вы объяснили это своей семье?»).

Что заставляет врача употреблять запрещенные слова

Информирование о серьезных заболеваниях в эпоху высокоразвитой терапии подвергает испытанию даже самые лучшие модели и тактики. Клиницистам и пациентам часто не хватает времени на уточнение и сверку целей терапии на протяжении всего периода взаимодействия. В условиях такого давления врачи могут снизить уровень стресса как у себя, так и у пациентов, имея в арсенале тщательно продуманные фразы, которые помогут достичь партнерства в принятии решений. Так, в стационаре с пациентами контактирует множество медработников. Каждый из них сильно загружен и вряд ли кому-то придет в голову, что в его функции входит общение с пациентами. Обучение навыкам коммуникации улучшит подготовку врачей и повысит вероятность эффективного общения с пациентами.

Одна медсестра отметила, что врач может сказать: “Мы можем продолжить лечение или просто проводить поддерживающую терапию”. Нам нужно убрать слово «просто» из этого предложения». В этом контексте слово «просто» неуместно, поскольку представляет собой оценочное суждение, подразумевающее, что поддерживающая терапия — это минималистский подход. Он не является оптимальным, несмотря на низкую вероятность пользы и высокую — побочных эффектов в случае продолжения лечения. Умение общаться о целях лечения, основанных на ценностях, снижает склонность к подходу «попробовать все». К тому же, продуктивные беседы имеют дополнительное преимущество: они соответствуют предпочтениям пациента и снижают расходы на лечение.

Как показали Крузер и его коллеги, глагол «нужно» в определенном контексте также недопустим. Когда врач говорит, например, «Вашу маму нужно интубировать» или «Ей нужна трансплантация», он не оставляет шансов на обсуждение приор...

Полный просмотр материала доступен только для медицинских специалистов с высшим медицинским образованием.

Войти Регистрация
Электронная медицинская карта: новые риски для врачей

11 августа 2026 в 08:40

162402

Электронная медицинская карта: новые риски для врачей

Сегодня спорить о необходимости электронной карты уже поздно. Следующий этап тоже понятен: объем бумажных документов будет сокращаться, а цифровая запись постепенно станет основной. Проблема в другом. Электронная карта оказалась не просто цифровой копией. Появился новый объем информации о работе врача.

Как профессия врача постепенно и незаметно забирает у его семьи самое ценное

12 августа 2026 в 08:40

142994

Как профессия врача постепенно и незаметно забирает у его семьи самое ценное

Знакомо ли чувство, когда после дежурства не остаётся сил на простые слова и объятия? Или, наоборот, работа так захватывает, что семья будто оказывается «за скобками»? Эмоциональное состояние медработника проникает в дом через раздражительность, отстранённость и даже тревожные расстройства. В статье — о невидимой цене врачебной самоотдачи, механизмах стресса и способах вернуть равновесие между работой и близкими.

Баран, рейтузы и краска для волос: самые неожиданные благодарности от пациентов. Ваши истории

07 августа 2026 в 08:40

101522

Баран, рейтузы и краска для волос: самые неожиданные благодарности от пациентов. Ваши истории

В медицине есть свои негласные традиции, и одна из самых теплых — это благодарность от пациентов. И далеко не всегда это плитка Бабаевского или цветы: порой «спасибо» приходит в самом неожиданном виде. Мы попросили врачей в наших соцсетях вспомнить самые необычные благодарности от пациентов. А чтобы ярче передать атмосферу этих историй, добавили иллюстрации к некоторым ситуациям. Если у вас тоже есть что вспомнить — обязательно поделитесь в комментариях!

Достаточно ли ИМТ для оценки рисков ожирения? Новая концепция в сравнении с привычными критериями

19 августа 2026 в 12:20

32447

Достаточно ли ИМТ для оценки рисков ожирения? Новая концепция в сравнении с привычными критериями

Статья посвящена спорам о роли ИМТ в оценке рисков ожирения. Представлены концепция The Lancet о разграничении доклинического и клинического ожирения, результаты масштабного исследования, а также мнения экспертов и практические рекомендации врачей по комплексной диагностике.

НПВС без катастроф: как защитить сердце и ЖКТ

19 августа 2026 в 08:40

76822

НПВС без катастроф: как защитить сердце и ЖКТ

«Разбираемся вместе» — новый спецпроект крупнейшего профессионального сообщества «Врачи РФ» и НИИ организации здравоохранения и медицинского менеджмента — экосистемы возможностей для врачей. В рамках этого проекта профильные специалисты и эксперты разбираются в тонкостях и нюансах популярных врачебных тем.

Мужчина с лихорадкой и нарастающей слабостью. Клинический случай с интерактивом

17 августа 2026 в 13:08

29096

Мужчина с лихорадкой и нарастающей слабостью. Клинический случай с интерактивом

Погрузитесь в интересный случай из журнала NEJM – реальную историю пациента с необычной симптоматикой. А в конце публикации проверьте свои знания: ответьте на вопрос и узнайте, как бы вы справились с такой ситуацией.

Клиническая задача. Внезапное ухудшение состояния пациентки с лихорадкой и болью в животе

11 августа 2026 в 12:20

100579

Клиническая задача. Внезапное ухудшение состояния пациентки с лихорадкой и болью в животе

Женщина, 37 лет, была госпитализирована в стационар с лихорадкой и болями внизу живота. Эти жалобы беспокоили пациентку в течение двух последних дней. Она сообщила, что 2 недели назад несколько раз проводила спринцевания. Читайте условие задачи и попробуйте предположить диагноз пациентки.

Вспомним базу. 5 вопросов об энтеробиозе

13 августа 2026 в 10:30

57749

Вспомним базу. 5 вопросов об энтеробиозе

Проверьте свои знания об энтеробиозе! Пройдите короткий квиз от сообщества «Врачи РФ» и энциклопедии лекарств РЛС и узнайте, насколько хорошо вы понимаете диагностику и лечение. Готовы? Вперёд!

Памятки для практикующих врачей. Алгоритм ведения пациента с менингококковой инфекцией в стационаре

14 августа 2026 в 10:30

43715

Памятки для практикующих врачей. Алгоритм ведения пациента с менингококковой инфекцией в стационаре

Редакция «Врачи РФ» сделала для практикующих врачей удобные памятки, которые вы можете скачать в публикации. Распечатайте их или загрузите в телефон, чтобы были всегда под рукой.

Вы успешно подписаны на рассылку.

Проверьте свою электронную почту.

Нужна помощь?