Введение
Всё дело в английском термине «heart failure», где «failure» означает полный выход из строя. Поэтому для англоязычного пациента «heart failure» звучит как «отказ сердца». Так и возникла идея заменить термин на что-то менее пугающее.
С учётом демографического старения населения США медицинским специалистам предстоит уделять всё больше внимания вопросам обсуждения сердечной недостаточности с пациентами. Прогнозируется, что к 2030 году число взрослых американцев с этим диагнозом достигнет примерно 8,7 миллионов (против 6,7 миллионов в настоящее время), а к 2050 году показатель может возрасти до 11,4 миллионов. При этом просветительская работа с пациентами осложняется тем, что дефиниция сердечной недостаточности остаётся сложной и подвержена постоянной трансформации. Данное состояние не сводится к недостаточному перекачиванию крови — это динамический патологический процесс, характеризующийся многообразием возможных траекторий течения.
Для достижения консенсуса между клиницистами и пациентами четыре ведущие кардиологические ассоциации недавно представили обновлённое универсальное определение сердечной недостаточности. В документе подчёркивается, что субъективность и семантическая неоднозначность термина препятствуют эффективной реализации профилактических мероприятий.
Пятьдесят лет назад прогноз при сердечной недостаточности был существенно менее благоприятным по сравнению с современными показателями. В связи с этим эксперты указывают на несоответствие термина, в особенности компонента «недостаточность», современному уровню знаний о заболевании. Благодаря прогрессу в области диагностики и терапевтических подходов многим пациентам удаётся значительно продлить и улучшить качество жизни, несмотря на наличие патологии.
По словам Джавед Батлера, доктора медицины, магистра общественного здравоохранения и магистра делового администрирования, кардиолога, заведующего кафедрой имени Максвелла А. и Гейл Х. Клампитт, президента Научно‑исследовательского института Бейлор Скотт и Уайт (Даллас), в 1970‑х годах формулировка «сердечная недостаточность» адекватно отражала состояние медицинской науки на тот период. К 2026 году выявлены более лёгкие варианты течения патологии, а также формы с более благоприятным прогнозом. Более того, даже для состояний, ранее считавшихся неизбежно летальными, разработаны высокоэффективные методы лечения, что привело к трансформации естественного течения заболевания.
Вместе с тем нельзя игнорировать психоэмоциональное воздействие, оказываемое сообщением о диагнозе «сердечная недостаточность». «Возникает ощущение, что обратного пути нет, не так ли?» — отмечает Огден.
Истоки понятия «сердечная недостаточность»
Первые свидетельства о клиническом состоянии, соответствующем современным представлениям о сердечной недостаточности, обнаружены в источниках Древнего Египта. Однако сам термин вошёл в профессиональный медицинский обиход немногим более ста лет назад.
Первоначальные дефиниции отличались лаконичностью. В 1908 году шотландский кардиолог сэр Джеймс Маккензи определял сердечную недостаточность как «простую неспособность миокарда поддерживать адекватное кровообращение». В 1933 году валлийский кардиолог сэр Томас Льюис характеризовал её как «состояние, при котором сердце не способно эффективно опорожнять свои камеры». В 1950 году британский кардиолог Пол Вуд сформулировал определение как «состояние, при котором сердечная мышца не способна обеспечить необходимый объём кровообращения для удовлетворения метаболических потребностей организма при нормальном давлении наполнения».
В 1980‑х годах появились более детализированные трактовки, учитывающие комплекс патофизиологических механизмов: снижение сердечного выброса при адекватной преднагрузке, аномальные гемодинамические, ренальные, нейрональные и гормональные реакции, а также корреляцию состояния с уменьшением толерантности к физической нагрузке, возникновением желудочковых аритмий и сокращением ожидаемой продолжительности жизни.
На этом этапе исследователи осознали неполноту существовавших представлений. Ранние описания преимущественно фокусировались на сердечной недостаточности со сниженной фракцией выброса, при которой левый желудочек не обеспечивает достаточный ударный объём. В 1982 году впервые была описана альтернативная форма — сердечная недостаточность с сохранённой фракцией выброса. При данном варианте процент объёма крови, изгоняемого из желудочка при систоле, остаётся в пределах нормы, однако нарушения диастолической функции (например, вследствие фиброзных изменений и снижения релаксации миокарда) препятствуют адекватному наполнению камер в диастолу.
В 1995 году Американская коллегия кардиологии и Американская ассоциация сердца опубликовали первые совместные клинические рекомендации по ведению пациентов с сердечной недостаточностью, направленные на унификацию терапевтических стратегий. В том же году собственные рекомендации представило Европейское общество кардиологии.
С тех пор накоплен значительный объём новых данных.
Современное определение: эволюция терминологии
В июне 2026 года Американская кардиологическая ассоциация, Американский колледж кардиологии, Европейское общество кардиологии и Всемирная федерация сердца представили вторую редакцию универсального определения сердечной недостаточности — обновлённый вариант документа, первоначально опубликованного в 2021 году.
Как отмечает соавтор документа Аманда Вест (MBBS, MPH), руководитель отделения сердечной недостаточности и трансплантационной кардиологии Кливлендской клиники, уникальность данной работы заключается в глобальном характере сотрудничества, цель которого — достичь унификации ключевой терминологии, диагностических алгоритмов и принципов пациентоориентированной оценки сердечной недостаточности в различных географических регионах.
Согласно новой дефиниции, сердечная недостаточность трактуется как «клинический синдром полиэтиологической природы, проявляющийся характерной симптоматикой, физикальными признаками, а также лабораторными или инструментальными отклонениями, свидетельствующими о наличии лёгочного или системного венозного застоя либо нарушениях сердечного выброса, обусловленных структурными или функциональными аномалиями миокарда».
Отдельные положения версии 2026 года дублируют классификационные принципы, предложенные в 2021 году.
Ключевым отличием новой редакции является пересмотр роли фракции выброса левого желудочка (ФВЛЖ) — показателя, отражающего процент объёма крови, выбрасываемого из левого желудочка при каждом сокращении, — в категоризации клинических форм сердечной недостаточности. Версия 2021 года предусматривала следующую дифференциацию:
- сердечная недостаточность со сниженной ФВЛЖ (ФВЛЖ ≤ 40%);
- сердечная недостаточность с умеренно сниженной ФВЛЖ (ФВЛЖ 41–49%);
- сердечная недостаточность с сохранённой ФВЛЖ (ФВЛЖ ≥ 50%);
- сердечная недостаточность с улучшенной ФВЛЖ (исходная ФВЛЖ ≤ 40%, последующее увеличение показателя не менее чем на 10 процентных пунктов и повторное измерение ФВЛЖ > 40%).
Редакция 2026 года предлагает упрощённую трёхкомпонентную классификацию — формы со сниженной, сохранённой и улучшенной ФВЛЖ — без жёстко фиксированных пороговых значений. Это обусловлено ограниченной воспроизводимостью показателя ФВЛЖ при эхокардиографическом исследовании.
«С точки зрения ежедневной клинической практики фракция выброса левого желудочка не демонстрирует строгой стабильности при повторных измерениях», — подчёркивает Вест. «Это создаёт методологические сложности при использовании данного параметра для категоризации пациентов и формирования терапевтических рекомендаций на основе строгих числовых границ».
Ещё одно значимое обновление связано с упрощением критериев оценки тяжести состояния. В августе 2026 года Европейское общество кардиологии представило рекомендации, согласно которым сердечная недостаточность со сниженной ФВЛЖ определяется как ФВЛЖ < 50%, а форма с сохранённой ФВЛЖ — как ФВЛЖ ≥ 50%.
Хотя такие упрощённые пороговые значения потенциально способны облегчить клиническую интерпретацию в долгосрочной перспективе, в краткосрочном периоде они могут спровоцировать терминологическую и методологическую неопределённость, особенно в научной среде. Батлер обращает внимание на значительный массив данных, накопленных в ходе многолетних клинических исследований, дизайн которых базировался на прежних критериях.
«Мы располагаем результатами сорокалетних исследований, где стратификация пациентов проводилась по пороговому значению ФВЛЖ 40%», — комментирует Батлер. «С теоретической точки зрения переход к порогу 50% логичен, поскольку именно этот уровень соответствует физиологической норме. Однако возникает вопрос о сопоставимости новых д...